L’INITIATIVE d’ECOPOP et LA
CICATRICE DE PAULINA
Ce mardi 28 octobre à 19h aura
lieu la projection du documentaire La cicatrice de Paulina (1) qui
relate les campagnes de stérilisations forcées appliquées au Pérou pendant le
régime d’Alberto Fujimori. Pendant leurs recherches, les documentaristes Manuel
Legarda et Genciana Cortès ont recueilli plus de 250 témoignages de femmes
stérilisées, et ils sont interviewés des médecins, des responsables politiques
de l’époque et des représentants des organisations de défense des droits des
femmes, entre autres. Suivra un débat autour de l’Initiative d’ECOPOP :
« Halte à la surpopulation ! Oui à la préservation durable des
ressources naturelles ! »
Cette initiative relance une fois de plus le débat autour de l’immigration
en Suisse puisqu’elle va être soumise au vote populaire le 30 novembre. Elle
est proposée par ECOPOP, une organisation qui se penche depuis les années 70
sur les études de population et qui intègre dans cette proposition la même
composante idéologique que les campagnes de stérilisations forcées menées au
Pérou dans les années nonante : le malthusianisme. Elle pourrait recueillir
jusqu’à 53% de oui d’après le sondage réalisé par 20 Minuten.
Elle propose de diminuer d’un
tiers l’immigration en Suisse et de donner 10% de l’aide au développement pour
limiter les naissances dans les pays du tiers-monde par le biais de
programmes de « Planification familiale ».
L’immigration est le thème de prédilection non seulement de l’association
ECOPOP mais aussi de l’UDC. Ce n’est ni la première ni la seule en Europe. En
général, la politique européenne arbore le fantôme de l’invasion d‘immigrants
pour cacher et absoudre la mafia financière qui a enfoncé le continent dans une
profonde crise, une crise qui a appauvri des millions de personnes en Europe.
Cette initiative prétend qu’une
invasion de pauvres va inonder la planète à cause de sa reproduction sans
limites. Face à ce risque, la solution proposée est d’empêcher les naissances,
dotant les ONG et les gouvernements des pays du tiers monde de « moyens » pour
appliquer des programmes de planification familiale comme le furent par exemple les campagnes de
stérilisations forcées au Pérou.
Le cas des stérilisations
forcées au Pérou a été classé sans suite dernièrement sous la pression des
responsables politiques. Cette décision a reporté momentanément le jugement
d’une des plus graves violations des droits humains
commises au Pérou.
Différentes organisations
internationales comme le Fonds de Population de Nations Unies, L’Organisation
pour l’aide au développement des Etats-Unis (USAID), Nippon Foundation et
d’autres encore financèrent ces politiques visant à exterminer les populations
indigènes du Pérou. Ils prétendaient éradiquer la pauvreté en exterminant les
pauvres. Les populations visées étaient de trop à leurs yeux.
Les quelques 300 000 femmes indigènes quechua,
aymaras stérilisées sans consentement étaient-elles de trop dans un pays deux
fois plus grand que la France avec une population de 24 millions d’habitants?
Les communautés d’indiens de
l’Amazonie stérilisées, qui étaient déjà en danger d’extinction à ce moment-là
étaient-elles aussi de trop?
L’Initiative d’ECOPOP révèle
également une préoccupation apparente pour la préservation des ressources
naturelles mais sans faire référence à la principale cause de la destruction de
notre planète, des guerres, des famines… le système capitaliste. De la lutte
contre ce fléau dépend la survie de notre espèce et de sa précieuse
biodiversité.
L’objectif de
l’initiative ne serait t-il pas finalement celui de préserver les ressources
naturelles au profit de ce 10% de la population de la planète qui possède 83%
de la richesse mondiale?
(1) La cicatrice de Paulina
Un film de
Manuel Legarda et Genciana Cortès
Documentaire 64’ / 2011
VO sous-titré
en français
Au CINÉLUX
8 boulevard Saint Georges
1205 Genève
La
projection sera suivie d’un débat sur l’initiative Ecopop, en votation le 30
novembre.
Invités:
la Coordination contre l’exclusion et la xénophobie (Stopexclusion) et le Centre
de Contact Suisses-Immigrés.
Organise:
Association MetroBoulotKino
LA INICIATIVA DE ECOPOP EN SUIZA y LA CICATRIZ DE
PAULINA
El día
martes 28 de octubre a las 19h se proyectará nuevamente en la ciudad de Ginebra
La cicatriz de Paulina (1), documental que relata las campañas de esterilizaciones forzadas
llevadas a cabo en el Perú durante el régimen de Alberto Fujimori. Durante la
investigación que realizaron los documentalistas Genciana Cortés y Manuel
Legarda se recogieron los testimonios de más de 250 mujeres esterilizadas, y se
realizaron entrevistas a médicos, representantes políticos y de organizaciones
de derechos de la mujer.
Luego de la
proyección del documental se desarrollará un debate en torno a la iniciativa de
ECOPOP: ¡Alto a la sobrepoblación, Sí a la preservación de los recursos
naturales!
Esta
iniciativa relanza una vez más el debate en Suiza en torno a la inmigración y
será sometida a voto popular el 30 de noviembre.
La iniciativa la impulsa ECOPOP, una organización
que trabaja en aspectos relacionados con temas de población desde los años 70.
Dicha iniciativa integra el mismo componente ideológico que las campañas de
esterilizaciones forzadas llevadas a cabo en el Perú en los años 90: el
malthusianismo.
La iniciativa de ECOPOP plantea disminuir la
inmigración en Suiza a 1/3 de la actual y otorgar 10% de la ayuda al desarrollo
para la limitación de nacimientos en los países del “tercer mundo” a través de
programas de “Planificación
familiar”.
La inmigración es el tema predilecto no solamente de
la iniciativa de ECOPOP sino tambien de la UDC (2). No es la primera ni la
única en una Europa cuya política enarbola el fantasma de la invasión de
inmigrantes, un chivo expiatorio perfecto para absolver a la mafia financiera
que la ha llevado a una crisis profunda, crisis que ha afectado y empobrecido a
millones de personas en Europa.
Esta iniciativa también pretende hacernos creer que
los pobres inundarán el planeta debido a que se reproducen de manera
incontrolable y que, ante tal
riesgo es mejor impedir que nazcan, dotando a las ONG y a los gobiernos de los
países del “tercer mundo” de medios para aplicar Programas de Planificación
familiar como se llamó también eufemísticamente a las campañas de
esterilizaciones forzadas en el Perú.
Hace algunos
meses se archivó el caso de las esterilizaciones forzadas en el Perú. La presión de los responsables
políticos hizo que se paralise
momentáneamente uno de los mayores y más graves casos de violaciones de los derechos humanos en el Perú.
Organizaciones
internacionales como el Fondo de Población de Naciones Unidas, USAID, Nippon
Foundation, y otras más financiaron estas políticas que apuntaronn a exterminar
poblaciones específicas en el Perú. Pretendían acabar con la pobreza
exterminando a los pobres. Las poblaciones esterilizadas eran vistas como
excedentes poblacionales.
Pero, ¿eran
excedentes poblacionales las más de 300.000 mujeres quechuas, aymaras en un
país dos veces más grande que Francia con una población de 30 millones de
habitantes?
Eran
excedentes poblacionales las comunidades amazónicas esterilizadas que estaban
ya en ese momento en peligro de extinción?
La aparente preocupación de la iniciativa de ECOPOP
por la preservación de los recursos naturales no hace referencia sin embargo al
principal causante de la destrucción de nuestro planeta, de las guerras, del
hambre… el capitalismo. Toda propuesta o accionar en la actualidad por la
sobrevivencia de la especie humana y de la hermosa biodiversidad de nuestra
planeta está íntimamente ligada a la lucha contra el capitalismo, el sistema
político y económico que ha puesto al mundo al borde del abismo de la
destrucción.
¿El objetivo de la iniciativa, entonces, no será
finalmente el preservar los recursos naturales del planeta para aquella ínfima
parte de la humanidad que detenta el 80 de las riquezas del globo terrestre?
(1) LA
CICATRIZ E PAULINA
Una película de
Manuel Legarda
Genciana Cortès y
Manuel Legarda
Documental 64minutos / 2011
VO subtitulada en castellano.
(2) La
UDC (Unión Democrática de Centro) es el partido político suizo con más
consejeros nacionales y el más votado. Ha sido señalado por la mayor parte de los medios de comunicación
europeos de ser una agrupación política xenófoba de extrema derecha.
CINÉLUX
8 boulevard
Saint Georges
1205 Genève
Luego de la
proyección se desarrollará un debate en torno a la Iniciativa de ECOPOP.
Invitados:
Coordinadora contra la exclusión y la
xenofobia
(Stopexclusion) y el Centro de Contacto Suizos-Inmigrantes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire